¿Puede contribuir la cadena de valor de soya al desarrollo local? El caso de Ciego de Ávila / Can soy chain value contribute to local development? Ciego de Ávila case

Resumen

En la actualidad, la mayor parte de las estructuras productivas de bienes mundiales se encuentran organizadas bajo cadenas de valor. El análisis de estas desde la óptica del desarrollo local permite identificar las actividades, mecanismos y proyectos locales, así como las dificultades y principales limitaciones que existen en el territorio donde estas se desenvuelven y que contribuyen al progreso de la calidad de vida de sus habitantes, una mejor administración de los recursos locales y el fortalecimiento de su economía. En Cuba la experiencia de cadena de valor para la producción de soya en la provincia de Ciego de Ávila ha motivado una nueva dinámica en la localidad y el renacimiento de la actividad productiva. Existe un fuerte incentivo en los habitantes para trabajar dentro del proyecto para la obtención de la oleaginosa, y se alcanzan los resultados productivos esperados. El presente trabajo tiene como objetivo identificar cuáles aportes realiza la cadena de valor de la producción de frijol de soya al desarrollo local de Ciego de Ávila. / At present, most of world goods productive structures are organized under chains value. Their analysis regarding local development allows to identify the activities, mechanisms, and local projects, as well as the difficulties and main limitations prevailing in the territory where they take place, and which contribute to their inhabitants progress and life quality, better management of local resources and the strengthening of its economy. In Cuba, the experience of chain value for soy production in the province of Ciego de Avila, has motivated a new dynamic there, and the reborn of a productive activity. The inhabitants feel highly stimulated to work in a project to obtain oleaginous and foreseen productive results are achieved. The present paper is aimed at identifying which is the contribution of the chain value in the production of soy bean in Ciego de Ávila local development.